Glossary Element  country providing genetic resources

Name translations
Language Translations
Dutch: land dat genetische rijkdommen levert
Dutch/Belgium: land dat genetische rijkdommen levert
English: country providing genetic resources
French: pays fournissant des ressources génétiques
French/Belgium: pays fournissant des ressources génétiques
Definition translations
Language Translations
Dutch: het land dat genetische rijkdommen levert, verkregen uit in situ-bronnen, met inbegrip van populaties van zowel wilde als gedomesticeerde soorten, dan wel verkregen uit ex situ-bronnen, ongeacht of deze hun oorsprong hebben in dat land. [VBD]
Dutch/Belgium: het land dat genetische rijkdommen levert, verkregen uit in situ-bronnen, met inbegrip van populaties van zowel wilde als gedomesticeerde soorten, dan wel verkregen uit ex situ-bronnen, ongeacht of deze hun oorsprong hebben in dat land. [VBD]
English: the country supplying genetic resources collected from <i>in-situ</i> sources, including populations of both wild and domesticated species, or taken from <i>ex-situ</i> sources, which may or may not have originated in that country. [CBD]
French: pays qui fournit des ressources génétiques collectées à partir de sources in situ, y inclus les populations sauvages et domestiquées, ou collectées à partir de sources ex-situ, qui peuvent, ou non, être originaires de ce pays. [CDB]
French/Belgium: pays qui fournit des ressources génétiques collectées à partir de sources in situ, y inclus les populations sauvages et domestiquées, ou collectées à partir de sources ex-situ, qui peuvent, ou non, être originaires de ce pays. [CDB]